
有人问我ACC创办过程中, 有什么样的困难?
如果说有困难的话,就是语言上的障碍,例如莫桑比克曾是葡属殖民地,讲葡文;马拉维、莱索托、斯威士兰都是讲英语,西非国家则是讲法语,我们在非洲喀麦隆有个驻点,该国也欢迎我们建ACC,但是我们没有这方面的语言人才。
在ACC现在有一个很感人的现象,目前我们三个国家的孩子都有自己的母语,如果他们用母语来交谈就会有问题,但因为每个ACC都落实中文教学,中文于是成了ACC孩子们的共同语言,即便是第一次见面,不同国家的ACC兄弟姊妹,都可以用中文无障碍的沟通。

其实困难处处有,不要去硬碰硬,这个点没办法突破,转个方向,从另外一个点著手,事情也就迎刃而解,不需要和困难过不去,绕个弯子就好。
例如到非洲,第一个遇上的困难就是种族不同、文化不同、信仰不同、思考模式不同,什麼都不同。像在马拉维,甚至是整个非洲,对佛教的看法是不认同的,他们认为佛教是邪教、异教,好像非洲只应该有伊斯兰教和基督教,因为这两个宗教信仰在非洲已存在几百年了。

天主教存在于西非法属的区块;英属国家则都是基督教;许多非洲法属国家,原信仰天主教,现在都信仰回教了,像查得、布吉纳法索、象牙海岸,几乎变成穆斯林信仰,天主教反而快看不到:整体而言,基督教传的比较好。
非洲人对佛教的概念,好像只有少林功夫等,眞正的佛教是什麼,其实并不清楚。他们误以为佛教是偶像崇拜的信仰,因此深恶痛绝,好像非常邪门,甚至带著同情心说:「你们会下地狱啊!你们崇拜偶像啊!」
我们把ACC取名为 Amitofo care centre 其实是一种讨巧。经典上说:「家家弥陀佛,户户观世音」;你要劝人家念佛并不是那么容易,我们把组织取名阿弥陀佛,他们见到我们就说阿弥陀佛,在机场、在其他任何地方,他们见到面都会说:「哦,你们是阿弥陀佛的」。
未完待续…….