来源：中国佛教协会 时间：2023年12月4日
澜沧江水流奔不息，湄公河畔情谊绵长。澜湄流域各国人民因共饮一江水而彼此相亲，因分享共同的信仰而心灵相通。
2023年12月2日，由中国佛教协会主办、云南省佛教协会协办、西双版纳州佛教协会承办的2023澜湄流域佛教交流会在云南西双版纳举行。交流会以“点亮心灯 命运与共”为主题，来自中国、柬埔寨、老挝、缅甸、泰国、越南及斯里兰卡七国的佛教界代表和嘉宾代表等100余人，围绕“南传佛教在‘一带一路’建设中如何发挥作用”、“澜湄流域佛教如何在教育方面开展交流与合作”、“分享与交流巴利三藏经典翻译整理及数据化建设”三大议题进行深入探讨交流，积极建言献策，充分发挥佛教在澜湄流域国家间的纽带作用，助力流域各国间的人文合作和民心相通。
中国佛教协会会长演觉法师在致辞中表示，澜湄流域各国地理相近、山水相连、文化相通，源远流长的佛教信仰是沟通澜湄流域各国人民的文化桥梁。为发展新时代澜湄流域佛教友好关系，中国佛教协会联合澜湄流域各国佛教界自2021年起连续两年以线上模式成功举办了两次交流会，开创了澜湄流域国家佛教多边交流机制化新局面，在澜湄流域佛教交流史上具有重要的里程碑意义。
演觉会长强调，澜湄流域各国佛教界应当为澜湄流域睦邻友好、民心相通、发展繁荣奉献智慧和力量，以佛教的相处之道，为世界各国和平共处、不同文明交流互鉴提供借鉴和启迪。为此，中国佛教界愿携手澜湄流域各国佛教界，不断传承传统法谊，推动南北传佛教交流，促进民心相通，助力构建人类命运共同体。以智慧点亮众生心灯，以慈悲增进人民福祉。 中华宗教文化交流协会有关负责人作为本次交流会指导单位代表莅会祝贺并致辞。希望澜湄流域以及南亚、东南亚各国佛教界继续积极践行亲诚惠容理念，为携手构建和平安宁、繁荣美丽、友好共生的亚洲美好家园，共同谱写推动构建亚洲命运共同体和人类命运共同体的新篇章作出新的贡献。
联合国卫塞节国际理事会主席、泰国最高僧伽委员会成员梵智长老在致辞中表示，澜沧江-湄公河像一条纽带连接六国，我们植根于共同的佛教文化，佛教是我们共同的心声，将促进我们彼此间的交流与协作。在佛陀的智慧与慈悲引领下，澜湄流域各国将会在联合国确定的17项可持续发展目标框架内和谐合作，砥砺前行。我们的目标就是要加强澜湄流域地区各国间的合作，与中国提出的“一带一路”倡议有机的融合在一起，朝着地区间的持续和平与可持续发展目标，朝着联合国提出的“追求全世界人类生活中的幸福和福祉”目标携手努力前行。
来自柬埔寨、老挝、缅甸、泰国、越南及斯里兰卡的佛教界代表在致辞发言中纷纷表示，澜湄流域及南亚、东南亚地区各国佛教界高度认同本次交流会的主题和各项议题，各国代表将依托澜湄流域佛教交流会这一平台齐聚一堂，怀着对佛教未来良好发展的相同愿景，通过彼此间友好交流，让各国佛教朝着交流、合作、学习、互助的方向发展，迈向将佛教融入到地区命运共同体的远景目标。希望本次交流会能成为地区性佛教会议机制的基础，进一步扩大佛教，尤其是南传上座部佛教的全面发展合作，进而拓展至区域内各国间在人才教育培训、弘法利生、社会公益慈善、应对自然灾害等多个领域内的友好交流合作。
云南省民族宗教事务委员会、西双版纳州政府有关负责人和中国佛教协会咨议委员会副主席、云南省佛教协会会长刀述仁居士分别致欢迎辞，对七国佛教界代表齐聚美丽的云南西双版纳出席本次澜湄流域佛教交流会表示热烈欢迎，希望能以本次交流会为契机，充分发挥佛教独特的文化纽带作用，为深化区域交流合作搭建平台，助力推动区域内各国间的睦邻友好与合作共赢。
作为人类重要的文化传统，佛教在漫长的历史长河中形成了广博宏富的宗教经典。翻译、研究和弘扬佛教经典是南北传佛教交流合作的重要内容。为进一步推动我国佛教界与澜湄流域各国及南亚、东南亚各国佛教界之间的友好交流合作，参加此次会议的各国佛教界代表专程带来了本国语言版本的佛教经典捐赠给中国佛教协会。
12月1日晚，来自柬埔寨、老挝、缅甸、泰国、越南及斯里兰卡六国的佛教界代表，同中国三大语系佛教代表一同齐聚西双版纳总佛寺，依次在庄严的佛像前诵经祈福，祈愿世界和平安宁、人民幸福安康。
本次交流会得到了与会各国的高度重视，年逾90岁高龄的老挝中央佛教友谊会主席西玛冯长老，柬埔寨法宗派最高僧伽委员会常任委员乔·迪蒙长老，越南中央佛教会执行委员会副主席兼副常务国际长释善心长老，斯里兰卡阿斯吉利部派、花园寺部派、阿摩罗普罗部派和罗曼那部派的高僧代表，以及缅甸缅中友好协会和斯里兰卡斯中佛教友好协会代表等都出席了本次交流会。
澜湄流域佛教交流会自2021年正式启动以来取得了积极成果，彰显了澜湄流域各国和南亚、东南亚地区各国佛教界以佛教为平台，共同致力于促进佛教友好交流、区域和平发展的愿景与决心，三年来，与会各国佛教界从云端走到线下，坦诚交流，畅叙法谊，团结合作，点亮慈悲利他的心灯，成为区域佛教交流的新的典范，助力推动构建人类命运共同体的生动实践。
