斯威士兰ACC各个House都有孩子轮流洗餐具，要让孩子们养成良好的卫生习惯
文、图／张舒涵（斯威士兰ACC中文老师）
在一个偶然的机会中，看到电视上的专题报导，介绍远在地球另一端的非洲，有一群小孩竟会用中文背诵唐诗、唱中文歌及表演功夫，让我留下深刻的印象。
不久之后，另一个节目也刚好介绍一位从台湾来的和尚到非洲帮忙盖孤儿院及学校，让孤儿们能有栖身之所并有接受教育的机会。那时还在学校服务的我，负责寻找合作机构让在校学生有服务学习的机会，其中有一个合作机构就是「阿弥陀佛关怀中心」。
现在回想起来，才发现这种种的巧合竟是牵起我和ACC的缘份，就是这样奇妙的缘份让我来到斯威士兰ACC。
飞了十多个小时来到南非约堡，再从约堡转小飞机飞到斯威士兰。一下飞机，果然实景与印象中的场景并没有很大的落差，沿路破旧的矮砖屋子及一路上颠簸的小石路，陪伴着我到斯威士兰ACC院区。
教中文的点点滴滴
我到院区最主要的工作是教中文，虽然在台湾已有教外国人中文的经验，不过都是和大人接触，要教小孩子中文还是头一回。同时对我来说每个孩子长得都很像，我甚至连孩子是「男」还是「女」都分不清楚，更不用说叫出他们的名字。有的是同一家庭有5个孩子同时在院区，所以常常发生10分钟前在学校见过面，怎么10分钟后在大寮又看到他，叫唤孩子的名字，但孩子都不理我，原来是兄弟档啊！
第一天带着忐忑不安的心情来到学校，之前的老师留下班上的学生座位表给我，方便我认识学生。学生名字记不得没关系，至少用座位点名准没错，没想到孩子们调皮故意换座位，这下子我更没辙了。只能靠着班上的团体照片来配对学生名字及长相，等到一个月后终于可以叫得出每个孩子的名字了。
第二天上课，班上一位孩子上课时一直盯着我看，我问他：「你怎么了？为何一直看着老师？」孩子回我说：「老师，你是不是『哈利波特』的姐姐？」（原来那阵子孩子看了一系列《哈利波特》的电影，而当时我的发型及眼镜都让他们误以为我和「哈利波特」有关。）
我故作神秘的回答：「这是个秘密」，没想到从此之后，孩子们争相来问我关于「哈利波特」的消息。还好过了一阵子之后，孩子们终于了解事实，不过也藉此打开了我和孩子们的上课默契，上课时除了课本内容外，尽量多加一些孩子们渴望知道的资讯，多搭配一些电影及歌曲来丰富课程，也让他们更喜欢上中文课。
其实院区大多数孩子在中文的听与说部份都不错，毕竟在院区里跟所有的华人职义工都以中文对话，所以日常生活中以中文沟通不成问题，因此在学校的中文课主要加强孩子们的阅读与写作部份，虽然中文课的课程在学校只占七分之一的时间，如果孩子们将来想要去中国台湾地区继续升学，就得再提升中文程度。
孩子们「食」、「住」、「乐」之我见
每日三餐前孩子们都会在大寮外集合完毕，井然有序且安静地进入大寮用餐，用完餐后，各个House都有孩子轮流洗餐具，周末早上则是孩子们洗衣服及打扫寝室的时间，要让孩子们养成良好的卫生习惯。
也许是天性乐观使然，院区的孩子随时随地都可以找到乐子，地上随手捡来的塑胶袋，在大伙的分工合作下，马上就做出一个风筝，这种知足常乐、随遇而安的生活在这里更显得习以为常。晚上，抬头望着黑压压的天空，数着数不完的星星，更是人生一大乐趣！
同时来到史瓦济兰院区才发现这里的孩子并不贫穷，因为他们有来自世界各地的关心与帮助，他们只是物质上的贫穷，但内心却是富有的，衷心期待在未来的日子里孩子们能平安长大，并靠着教育翻转自己的人生！
文／张舒涵
